掲示板へ
お問い合わせ
FR
ジャック・ブレル 没後 30 年記念
講演会『芸術家として，人間として』
フィリップ・エチエンヌ ( 神戸女学院大学非常勤講師 )
Conférence de Philippe Etienne
(Chargé des cours de l'Université Kobe-Jogakuin)
«Jacques Brel, l'artiste et l'homme»
30 ans après sa disparition
11 月 8 ・ 15 日（土） samedi 8 et 15 novembre, 16:00~18:00
au Centre - Alliance 於 センター = アリアンス
通訳あり，入場無料，要予約
entrée libre, réservation conseillée
1 回 2 時間、 2 回に分けてジャック・ブレルの魅力を紹介します。 音楽や映像などを通して彼の作品に触れ、 この芸術家の人柄や生き方を浮き彫りにしてみようというねらいで す。
Présentation de Jacques Brel en deux séances de deux heures chacune. Le but est de cerner par le biais de la musique et de l'image la personnalité de l'artiste à travers ses œuvres.
Dégustation du Beaujolais nouveau
11月22日（土）samedi 22 novembre, 18:00~19:00 au Centre - Alliance
於 センター=アリアンス
参加費：1000円（受講生のみ）
Participation : 1000 yens (étudiants du Centre-Alliance)
申込み締切：11月15日（ただし定員になり次第，締め切らせていただきます）
Inscriptions avant le samedi15 novembre dans la limite des places disponibles
毎年11月の第3木曜日に解禁されるボジョレー・ヌーヴォー。センター＝アリアンスでも試飲会を開催します。今年の出来はどうでしょうか？
En France, comme le veut la tradition, les dégustations du Beaujolais nouveau commencent officiellement le troisième jeudi de novembre de chaque année. Au Centre-Alliance aussi, nous organisons une petite dégustation de ce vin festif. Venez fêter le Beaujolais !
6ème concours de sketches pour les lycéens à l'ouest du Japon
主 催 大阪日仏センター = アリアンス・フランセーズ
関西学院大学文学部フランス文学フランス語学専修
後 援 フランス大使館，日仏高校ネットワーク，日本フランス語教育学会
協 力 朝日出版社，エールフランス航空，欧明社，三修社，第三書房， 白水社，フランス語教育振興協会， NHK 出版
決勝大会 日時： 2008 年 11 月 1 日（土） 13 ： 30 ～
場所：関西学院大学 F 号館 203 号室
参加資格 高校で第 2 外国語としてフランス語を履修している生徒， 各高校１組
(3 ヶ月以上フランス語圏に滞在経験のある方， 両親のいずれかがフランス語を母語とする方は不可 )
参加費用 無料
賞品・賞状 大使館賞，日仏高校ネットワーク賞，関学仏文賞， Centre- Alliance 賞，審査員特別賞，奨励賞
4ème concours de sketches pour les lycéens à l'est du Japon
主 催 大阪日仏センター = アリアンス・フランセーズ
フランス甲南学園トゥレーヌ
後 援 フランス大使館，日仏高校ネットワーク
協 力 朝日出版社，エールフランス航空，欧明社，三修社，第三書房， 白水社，フランス語教育振興協会， NHK 出版
決勝大会 日時： 2008 年 11 月 15 日（土） 13 ： 30 ～
場所：甲南大学ネットワークキャンパス東京
参加資格 高校で第 2 外国語としてフランス語を履修している生徒， 各高校１組
(3 ヶ月以上フランス語圏に滞在経験のある方， 両親のいずれかがフランス語を母語とする方は不可 )
参加費用 無料
賞品・賞状 大使館賞，日仏高校ネットワーク賞， フランス甲南学園トゥレーヌ賞， Centre-Alliance 賞，審査員特別賞，奨励賞
7ème concours de récitation du Centre-Alliance
センター＝ アリアンスで準備した課題の中から選んだテキストを暗唱するコン クールです。課題及び応募方法についての詳細は，センター＝ アリアンス事務局にお問い合わせください。
主 催 大阪日仏センター=アリアンス・フランセーズ
後 援 フランス大使館，日本フランス語教育学会
協 力 朝日出版社，エールフランス航空，欧明社，三修社， 第三書房，白水社，フランス語教育振興協会，France Langue
優 勝 エールフランス航空券（大阪-パリ往復）および パリの語学学校2週間無料スタージュ 1名
準 優 勝 エールフランス航空券（大阪-パリ往復） 1名
第一次選考 応募締切日：2008年11月1日（土） 持参もしくは郵送 (消印有効)
テープ・ MD ・ CD のいずれかに録音し，ご応募ください。 合否にかかわらず発音診断シートがもらえます。
第二次選考 センター＝アリアンスにおける予選大会 2008年12月6日（土）
決勝大会 日時： 2008年12月13日（土）13：00～
場所： 大阪日仏センター＝アリアンス・フランセーズ
参加費用： 1000円
応募資格 センター＝アリアンスのB1 までのレベルの受講生
大阪府・兵庫県・京都府・奈良県・滋賀県・ 和歌山県にある大学の１～４年生
（いずれも， ６ケ月以上フランス語圏に滞在経験のある方， 両親のいずれかがフランス語を母国語とする方，類似の暗唱・ 弁論大会で賞品として航空券， 又はフランスでのスタージュを授与されたことがある方は不可）